McConnell advocates special rights for religious organizations that would exempt them from important laws protecting Americans