“Meet the New Vote, Same as the Old Vote”