Today, People For the American Way released a new Spanish-language web ad challenging members of the Republican party at the state and federal level for doing anything possible to block the President’s executive actions on immigration.
“Republicans at all levels of government are doing anything they can to attack policies aimed at keeping families together,” said Randy Borntrager, Political Director of People For the American Way. “We know that as we approach 2016, many Republicans will try to claim that they’re different on immigration. But the actions we’ve seen so far this year paint a much darker – and more accurate – picture of exactly where the Republican Party stands.”
|
ENGLISH |
ESPAÑOL |
|
Chyron: The new executive action of President Obama was supposed to go into effect last week |
La nueva acción ejecutiva de inmigración del Presidente Obama estaba supuesta a entrar en efecto la semana pasada |
|
Chyron: Republican governors convinced a Republican appointed judge to block it |
Gobernadores republicanos convencieron a un juez designado por un republicano a bloquearla |
|
Chyron: While Republicans in Congress are threatening to shut down part of the government in their opposition to the program |
Mientras los congresistas republicanos amenazan con cerrar parte del gobierno en su oposición al programa |
|
Miguel Oaxaca: “For us this is just a tactic by the Republicans to scare people” Keyla Betancourth: “It saddens me and at the same time it upsets me that they play with our emotions” |
Miguel Oaxaca: “Para nosotros no es más que una técnica de los republicanos para asustar a la gente.” Keyla Betancourth: “Me da tristeza y a la vez me da coraje de que jueguen con nuestros sentimientos.” |
|
Chyron: These Republicans can’t be trusted |
En estos Republicanos NO PODEMOS CONFIAR |
###